Aparece el escudo de TD en pantalla y rápido la imagen cambia a un toma de cerca de Bharat Masrani, presidente y director ejecutivo de TD Bank Group, que está de pie en una oficina. Bharat, de frente a la cámara, empieza a hablar.
Voz en off: Muchas veces he dicho que en TD tenemos una vocación superior.
Voz en off: Hoy estamos dando el siguiente paso para traer la promesa del mañana a millones de nuestros vecinos de todo Norteamérica.
Voz en off: The Ready Commitment no es solo un título para una iniciativa, es un llamado a actuar.
Aparece una sucesión de imágenes de video en la pantalla. Una vista a nivel de la calle de una sucursal de TD Bank, con peatones y autos pasando frente a la sucursal, una vista baja en ángulo de autos en la calle, una toma amplia del centro de operaciones de TD Securities Trading con gente trabajando en sus escritorios frente a muchos monitores. Las transiciones continúan, mostrando una calle llena de peatones y vehículos y, por último, las TD Towers.
Aparece el escudo de TD con las palabras "The Ready Commitment" en pantalla.
Una voz de mujer fuera de cámara empieza a hablar.
Voz en off: El mundo está cambiando rápidamente.
Sigue apareciendo una serie de imágenes en pantalla, con el paisaje urbano de Toronto envuelto en nubes, un faro en un pequeño poblado costero, el paisaje urbano de New York y el río Hudson al atardecer, una persona caminando en su oficina y mirando su reloj inteligente, gráficos en una pantalla de computadora, un grupo de niños preparándose para un evento, gente trabajando en un escritorio, una enfermera con su paciente y un grupo de gente plantando un árbol.
Voz en off: Estamos viendo cambios en la manera en que la gente vive y trabaja, impulsados por nuevas tecnologías y nuevas realidades económicas.
Voz en off: En TD, nuestro compromiso es forjar un futuro inclusivo
Voz en off: The Ready Commitment se enfoca en cuatro áreas que, juntas, propician el cambio, progreso y contribuyen a hacer que el mundo sea un lugar mejor y más inclusivo
Siguen apareciendo imágenes, con un grupo de personas trabajando juntas en una oficina, una turbina de viento que genera energía, un campo de paneles solares, gente entregando comida y apilando cajas, un médico con una mascarilla respiratoria.
Voz en off: Creando oportunidades para que la gente mejore su seguridad financiera.
Aparecen las palabras Financial Security (Seguridad financiera) con efecto superpuesto.
Voz en off: Contribuyendo a un planeta más vivo.
Aparecen las palabras Vibrant Planet (Planeta vivo) con efecto superpuesto.
Voz en off: Conectando comunidades de distintas maneras, grandes y pequeñas.
Aparecen las palabras Connected Communities (Comunidades conectadas) con efecto superpuesto.
Voz en off: E invirtiendo en innovación para ayudar a crear un acceso más equitativo a la salud.
Aparecen las palabras Better Health (Mejor salud) con efecto superpuesto.
Vemos más filmaciones de gente recibiendo cheques de donativos de representantes de TD, sonriendo, riendo y secándose las lágrimas.
Voz en off: Como parte de nuestro compromiso, TD donará mil millones de dólares para el 2030 a iniciativas comunitarias de estas cuatro áreas, porque creemos que todos deberían tener la oportunidad de progresar y triunfar en un mundo que está cambiando.
Las imágenes se unen en una serie de collages, y al final muestran el logo de TD en el edificio del TD Centre.
Voz en off: Estamos listos para un futuro inclusivo.
Aparecen el escudo de TD y The Ready Commitment superpuestos
FIN
EE. UU.
